卅载蹉跎历险艰，片帆今日去台湾。春潮浩荡南溟大，夜色苍茫北斗寒。志士不忘在沟壑，男儿何必恋家山。他时击楫归来后，痛饮高歌七岛间。
sà卅zǎi载cuō蹉tuó跎lì历xiǎn险jiān艰，piàn片fān帆jīn今rì日qù去tái台wān湾。chūn春cháo潮hào浩dàng荡nán南míng溟dà大，yè夜sè色cāng苍máng茫běi北dǒu斗hán寒。zhì志shì士bù不wàng忘zài在gōu沟hè壑，nán男ér儿hé何bì必liàn恋jiā家shān山。tā他shí时jī击jí楫guī归lái来hòu后，tòng痛yǐn饮gāo高gē歌qī七dǎo岛jiān间。