此地重来又。像人生一湖纯水，几多平皱。暂洗江南儿女泪，赢得欢情休负，正不雨微云时候。似旧画船人似玉，细思量我亦模糊透。鸥与鹭，漫根究。登临乍觉吟怀瘦。更相携一番吟望，一番僝僽。我是斜阳君是水，渠是垂垂烟柳。祇合把心魂厕守。直待西风吹梦冷，剩浓霜满镜还消受。持此意，付杯酒。
cǐ此dì地chóng重lái来yòu又。xiàng像rén人shēng生yī一hú湖chún纯shuǐ水，jǐ几duō多píng平zhòu皱。zàn暂xǐ洗jiāng江nán南ér儿nǚ女lèi泪，yíng赢dé得huān欢qíng情xiū休fù负，zhèng正bù不yǔ雨wēi微yún云shí时hòu候。sì似jiù旧huà画chuán船rén人sì似yù玉，xì细sī思liáng量wǒ我yì亦mó模hú糊tòu透。ōu鸥yǔ与lù鹭，màn漫gēn根jiū究。dēng登lín临zhà乍jué觉yín吟huái怀shòu瘦。gēng更xiāng相xié携yī一fān番yín吟wàng望，yī一fān番zhàn僝zhōu僽。wǒ我shì是xié斜yáng阳jūn君shì是shuǐ水，qú渠shì是chuí垂chuí垂yān烟liǔ柳。zhǐ祇hé合bǎ把xīn心hún魂cè厕shǒu守。zhí直dài待xī西fēng风chuī吹mèng梦lěng冷，shèng剩nóng浓shuāng霜mǎn满jìng镜huán还xiāo消shòu受。chí持cǐ此yì意，fù付bēi杯jiǔ酒。