暮江头。正冷烟、斜照当楼。笑指鬓丝，又惹天涯新愁。袖衔诗卷还凭眺，共去鸿、身世悠悠。登临事，重阳近，悄然风雨都收。长忆南都俊游。纷画帧词笺，坐啸冥搜。泛舸素波，醉里曾盟沙鸥。老来桑海销清泪，谱绮琴闲写幽忧。遥与和，梅边白石，笛外苹洲。
mù暮jiāng江tóu头。zhèng正lěng冷yān烟、xié斜zhào照dāng当lóu楼。xiào笑zhǐ指bìn鬓sī丝，yòu又rě惹tiān天yá涯xīn新chóu愁。xiù袖xián衔shī诗juàn卷huán还píng凭tiào眺，gòng共qù去hóng鸿、shēn身shì世yōu悠yōu悠。dēng登lín临shì事，chóng重yáng阳jìn近，qiǎo悄rán然fēng风yǔ雨dū都shōu收。cháng长yì忆nán南dōu都jùn俊yóu游。fēn纷huà画zhēn帧cí词jiān笺，zuò坐xiào啸míng冥sōu搜。fàn泛gě舸sù素bō波，zuì醉lǐ里zēng曾méng盟shā沙ōu鸥。lǎo老lái来sāng桑hǎi海xiāo销qīng清lèi泪，pǔ谱qǐ绮qín琴xián闲xiě写yōu幽yōu忧。yáo遥yǔ与hé和，méi梅biān边bái白shí石，dí笛wài外pín蘋zhōu洲。