十里秋塘。鹭鸶孤起沧烟外。布鞋毡笠送斜阳，相伴西山在。涉水芙蓉漫采。尽荒荒、荷枯柳败。一声唤起，隔巷行来，黄华先卖。憔悴兰成，暮年辞赋多慷慨。看看明日是重阳，风叶生天籁。早识韶光易改。更三千、大千成坏。眼前犹自，尘满郊衢，云生关塞。
shí十lǐ里qiū秋táng塘。lù鹭sī鸶gū孤qǐ起cāng沧yān烟wài外。bù布xié鞋zhān毡lì笠sòng送xié斜yáng阳，xiāng相bàn伴xī西shān山zài在。shè涉shuǐ水fú芙róng蓉màn漫cǎi采。jìn尽huāng荒huāng荒、hé荷kū枯liǔ柳bài败。yī一shēng声huàn唤qǐ起，gé隔xiàng巷xíng行lái来，huáng黄huá华xiān先mài卖。qiáo憔cuì悴lán兰chéng成，mù暮nián年cí辞fù赋duō多kāng慷kǎi慨。kàn看kàn看míng明rì日shì是chóng重yáng阳，fēng风yè叶shēng生tiān天lài籁。zǎo早shí识sháo韶guāng光yì易gǎi改。gēng更sān三qiān千、dà大qiān千chéng成huài坏。yǎn眼qián前yóu犹zì自，chén尘mǎn满jiāo郊qú衢，yún云shēng生guān关sài塞。