夜半醒来寒意在，迷离梦境嗟难再。童心白发两萦带。雨声外，一虫叫出秋世界。太华千寻三峡隘，明朝待去扪灵怪。读书卌载真无赖。并刀快，拥窗剪却烟萝碍。
yè夜bàn半xǐng醒lái来hán寒yì意zài在，mí迷lí离mèng梦jìng境jiē嗟nán难zài再。tóng童xīn心bái白fà发liǎng两yíng萦dài带。yǔ雨shēng声wài外，yī一chóng虫jiào叫chū出qiū秋shì世jiè界。tài太huá华qiān千xún寻sān三xiá峡ài隘，míng明cháo朝dài待qù去mén扪líng灵guài怪。dú读shū书xì卌zǎi载zhēn真wú无lài赖。bìng并dāo刀kuài快，yōng拥chuāng窗jiǎn剪què却yān烟luó萝ài碍。