秋窗梦翥，簌簌松梢雨。一片寒蛩吟老圃，惊觉蹉跎难补。高台叱咤当年，风云为护婵娟。布被三更无寐，晴帆万里江天。
qiū秋chuāng窗mèng梦zhù翥，sù簌sù簌sōng松shāo梢yǔ雨。yī一piàn片hán寒qióng蛩yín吟lǎo老pǔ圃，jīng惊jué觉cuō蹉tuó跎nán难bǔ补。gāo高tái台chì叱zhà咤dāng当nián年，fēng风yún云wéi为hù护chán婵juān娟。bù布bèi被sān三gēng更wú无mèi寐，qíng晴fān帆wàn万lǐ里jiāng江tiān天。