天涯休论杯深浅，素手惜调羹。芙蓉如面，浮沉似絮，踪迹谁听。一帘疏雨，桃园春好，倾注生平。无声有恨，江花江月，都是飘零。
tiān天yá涯xiū休lùn论bēi杯shēn深qiǎn浅，sù素shǒu手xī惜tiáo调gēng羹。fú芙róng蓉rú如miàn面，fú浮chén沉sì似xù絮，zōng踪jì迹shuí谁tīng听。yī一lián帘shū疏yǔ雨，táo桃yuán园chūn春hǎo好，qīng倾zhù注shēng生píng平。wú无shēng声yǒu有hèn恨，jiāng江huā花jiāng江yuè月，dū都shì是piāo飘líng零。