雄剑一声啸,花气涌如潮。苍茫痛饮歌哭,又是岁除宵。去日芳华无迹,此日笙歌无恙,来日恐无聊。醉眼看儿辈,予室尚翘翘。吟眉动,箫心热,酒情豪。年光原是如锦,人自等闲抛。不数须眉脂粉,无论朱颜白鬓,今夕总魂消。安得身千亿,处处吊吾曹。
xióng雄jiàn剑yī一shēng声xiào啸,huā花qì气yǒng涌rú如cháo潮。cāng苍máng茫tòng痛yǐn饮gē歌kū哭,yòu又shì是suì岁chú除xiāo宵。qù去rì日fāng芳huá华wú无jì迹,cǐ此rì日shēng笙gē歌wú无yàng恙,lái来rì日kǒng恐wú无liáo聊。zuì醉yǎn眼kàn看ér儿bèi辈,yú予shì室shàng尚qiào翘qiào翘。yín吟méi眉dòng动,xiāo箫xīn心rè热,jiǔ酒qíng情háo豪。nián年guāng光yuán原shì是rú如jǐn锦,rén人zì自děng等xián闲pāo抛。bù不shù数xū须méi眉zhī脂fěn粉,wú无lùn论zhū朱yán颜bái白bìn鬓,jīn今xī夕zǒng总hún魂xiāo消。ān安dé得shēn身qiān千yì亿,chù处chù处diào吊wú吾cáo曹。