绿萼梅边明月，碧纱窗外青山。澄波无影复无烟，不见天涯归雁。画意诗怀几许，离情别绪千般。春光花柳片时闲，愁满落红庭院。
lǜ绿è萼méi梅biān边míng明yuè月，bì碧shā纱chuāng窗wài外qīng青shān山。chéng澄bō波wú无yǐng影fù复wú无yān烟，bú不jiàn见tiān天yá涯guī归yàn雁。huà画yì意shī诗huái怀jǐ几xǔ许，lí离qíng情bié别xù绪qiān千bān般。chūn春guāng光huā花liǔ柳piàn片shí时xián闲，chóu愁mǎn满luò落hóng红tíng庭yuàn院。