目断流云，心随征鸟，海天盼煞飞鸿。锦鲤迢迢，眉开喜捧瑶封。荒林落叶成凄黯，更休题、故国秋容。指银河，光亘长天，何处仙宫。梦魂不度蓬山远，想抛残红豆，两地应同。万里相思，一年又遇西风。江关萧瑟庾郎苦，看斑斑、铅泪都红。更难听。夜雨潇潇，滴尽疏桐。
mù目duàn断liú流yún云，xīn心suí随zhēng征niǎo鸟，hǎi海tiān天pàn盼shā煞fēi飞hóng鸿。jǐn锦lǐ鲤tiáo迢tiáo迢，méi眉kāi开xǐ喜pěng捧yáo瑶fēng封。huāng荒lín林luò落yè叶chéng成qī凄àn黯，gēng更xiū休tí题、gù故guó国qiū秋róng容。zhǐ指yín银hé河，guāng光gèn亘cháng长tiān天，hé何chù处xiān仙gōng宫。mèng梦hún魂bù不dù度péng蓬shān山yuǎn远，xiǎng想pāo抛cán残hóng红dòu豆，liǎng两dì地yīng应tóng同。wàn万lǐ里xiāng相sī思，yī一nián年yòu又yù遇xī西fēng风。jiāng江guān关xiāo萧sè瑟yǔ庾láng郎kǔ苦，kàn看bān斑bān斑、qiān铅lèi泪dū都hóng红。gēng更nán难tīng听。yè夜yǔ雨xiāo潇xiāo潇，dī滴jìn尽shū疏tóng桐。