孝陵宫阙已成尘，尚讶参观票价新。万劫不磨惟石兽，一儿随侍久闲身。开基伟烈追前汉，继叶昏庸鉴后陈。举目钟山王气尽，白衣苍狗任频频。
xiào孝líng陵gōng宫què阙yǐ已chéng成chén尘，shàng尚yà讶cān参guān观piào票jià价xīn新。wàn万jié劫bù不mó磨wéi惟shí石shòu兽，yī一ér儿suí随shì侍jiǔ久xián闲shēn身。kāi开jī基wěi伟liè烈zhuī追qián前hàn汉，jì继yè叶hūn昏yōng庸jiàn鉴hòu后chén陈。jǔ举mù目zhōng钟shān山wáng王qì气jìn尽，bái白yī衣cāng苍gǒu狗rèn任pín频pín频。