无言独立对村梅，自是诗人有别怀。不爱花黄新面粉，剧怜茭白老心灰。虫沙猿鹤成今古，风雨楼台纪盛衰。多事兰成休作赋，江南无恙不须哀。
wú无yán言dú独lì立duì对cūn村méi梅，zì自shì是shī诗rén人yǒu有bié别huái怀。bù不ài爱huā花huáng黄xīn新miàn面fěn粉，jù剧lián怜jiāo茭bái白lǎo老xīn心huī灰。chóng虫shā沙yuán猿hè鹤chéng成jīn今gǔ古，fēng风yǔ雨lóu楼tái台jì纪shèng盛shuāi衰。duō多shì事lán兰chéng成xiū休zuō作fù赋，jiāng江nán南wú无yàng恙bù不xū须āi哀。