三万六千行乐日,底争廊庙与江湖。死生契阔雨新旧,兰絮因缘梦有无。得洗甲兵如愿足,犹存姓字任人呼。酒杯炉火当除夜,感慨中年作病夫。
sān三wàn万liù六qiān千xíng行lè乐rì日,dǐ底zhēng争láng廊miào庙yǔ与jiāng江hú湖。sǐ死shēng生qì契kuò阔yǔ雨xīn新jiù旧,lán兰xù絮yīn因yuán缘mèng梦yǒu有wú无。dé得xǐ洗jiǎ甲bīng兵rú如yuàn愿zú足,yóu犹cún存xìng姓zì字rèn任rén人hū呼。jiǔ酒bēi杯lú炉huǒ火dāng当chú除yè夜,gǎn感kǎi慨zhōng中nián年zuò作bìng病fū夫。