我生寡朋俦,交子乃恨晚。岂不欲子留,饥驱不容缓。独此方寸心,不与境具远。回思谈艺欢,抗颜肆高辩。睥睨一世贤,意态何瑟僩。每叹旗鼓雄,屡挫偏师偃。光景倏难追,馀味犹缱绻。去去好铸人,大我邦国本。不尔勤著述,砭俗振疲软。慎毋为乡愿,随众效姝暖。得暇倘寄书,慰我别后眼。
wǒ我shēng生guǎ寡péng朋chóu俦,jiāo交zǐ子nǎi乃hèn恨wǎn晚。qǐ岂bù不yù欲zǐ子liú留,jī饥qū驱bù不róng容huǎn缓。dú独cǐ此fāng方cùn寸xīn心,bù不yǔ与jìng境jù俱yuǎn远。huí回sī思tán谈yì艺huān欢,kàng抗yán颜sì肆gāo高biàn辩。pì睥nì睨yī一shì世xián贤,yì意tài态hé何sè瑟xiàn僩。měi每tàn叹qí旗gǔ鼓xióng雄,lǚ屡cuò挫piān偏shī师yǎn偃。guāng光jǐng景shū倏nán难zhuī追,yú馀wèi味yóu犹qiǎn缱quǎn绻。qù去qù去hǎo好zhù铸rén人,dà大wǒ我bāng邦guó国běn本。bù不ěr尔qín勤zhù著shù述,biān砭sú俗zhèn振pí疲ruǎn软。shèn慎wú毋wéi为xiāng乡yuàn愿,suí随zhòng众xiào效shū姝nuǎn暖。dé得xiá暇tǎng倘jì寄shū书,wèi慰wǒ我bié别hòu后yǎn眼。