桃符新处敛愁眉，试笔拈诗悭一辞。木屐已盈佳丽地，饧箫犹似泰平时。屠苏酒热思亲泪，文字功亏报国资。又向天南度元日，生涯廖落患为师。
táo桃fú符xīn新chǔ处liǎn敛chóu愁méi眉，shì试bǐ笔niān拈shī诗qiān悭yī一cí辞。mù木jī屐yǐ已yíng盈jiā佳lì丽dì地，xíng饧xiāo箫yóu犹sì似tài泰píng平shí时。tú屠sū苏jiǔ酒rè热sī思qīn亲lèi泪，wén文zì字gōng功kuī亏bào报guó国zī资。yòu又xiàng向tiān天nán南dù度yuán元rì日，shēng生yá涯liào廖luò落huàn患wéi为shī师。