瘴雨天南海上城，遥遥铜柱望旄旌。不堪影响关全局，长遣功勋误小兵。跃马已传争割据，渡江犹说誓澄清。江湖满地风波恶，呜咽涛头撼不平。
zhàng瘴yǔ雨tiān天nán南hǎi海shàng上chéng城，yáo遥yáo遥tóng铜zhù柱wàng望máo旄jīng旌。bù不kān堪yǐng影xiǎng响guān关quán全jú局，cháng长qiǎn遣gōng功xūn勋wù误xiǎo小bīng兵。yuè跃mǎ马yǐ已chuán传zhēng争gē割jù据，dù渡jiāng江yóu犹shuō说shì誓chéng澄qīng清。jiāng江hú湖mǎn满dì地fēng风bō波è恶，wū呜yè咽tāo涛tóu头hàn撼bù不píng平。