流水栖鸦暮色催，斜阳古道更低徊。寒云满眼秋无恙，落叶当门客不来。菊有黄华空傲俗，世多白眼孰怜才。何堪瘦骨西风里，醉哭醒歌日几回。
liú流shuǐ水qī栖yā鸦mù暮sè色cuī催，xié斜yáng阳gǔ古dào道gēng更dī低huí徊。hán寒yún云mǎn满yǎn眼qiū秋wú无yàng恙，luò落yè叶dāng当mén门kè客bù不lái来。jú菊yǒu有huáng黄huá华kōng空ào傲sú俗，shì世duō多bái白yǎn眼shú孰lián怜cái才。hé何kān堪shòu瘦gǔ骨xī西fēng风lǐ里，zuì醉kū哭xǐng醒gē歌rì日jī几huí回。