一锁深宫望翠华，巫云梦断哭天涯。徒劳上将安刘室，终见阿兄负汉家。此事已成千古恨，长江犹抱数峰斜。水天岑寂松楸冷，惆怅垂杨宿暮鸦。
yī一suǒ锁shēn深gōng宫wàng望cuì翠huá华，wū巫yún云mèng梦duàn断kū哭tiān天yá涯。tú徒láo劳shàng上jiàng将ān安liú刘shì室，zhōng终jiàn见ā阿xiōng兄fù负hàn汉jiā家。cǐ此shì事yǐ已chéng成qiān千gǔ古hèn恨，cháng长jiāng江yóu犹bào抱shù数fēng峰xié斜。shuǐ水tiān天cén岑jì寂sōng松qiū楸lěng冷，chóu惆chàng怅chuí垂yáng杨sù宿mù暮yā鸦。