海上生飞楼,昭月照其周。游子褰裳衣,怀望江上舟。黄浦回复曲,结此中肠柔。斗宿何睇慕,所怨处无仇。摇洛孰华予,飘风满芳洲。疏桐徒孤直,羁鸿倦远游。远游无重华,瑶圃巢鸺鹠。夷犹吾不返,絓结蹇谁留。
hǎi海shàng上shēng生fēi飞lóu楼,zhāo昭yuè月zhào照qí其zhōu周。yóu游zǐ子qiān褰cháng裳yī衣,huái怀wàng望jiāng江shàng上zhōu舟。huáng黄pǔ浦huí回fù复qū曲,jié结cǐ此zhōng中cháng肠róu柔。dǒu斗xiù宿hé何dì睇mù慕,suǒ所yuàn怨chǔ处wú无chóu仇。yáo摇luò洛shú孰huá华yú予,piāo飘fēng风mǎn满fāng芳zhōu洲。shū疏tóng桐tú徒gū孤zhí直,jī羁hóng鸿juàn倦yuǎn远yóu游。yuǎn远yóu游wú无zhòng重huá华,yáo瑶pǔ圃cháo巢xiū鸺liú鹠。yí夷yóu犹wú吾bù不fǎn返,guà絓jié结jiǎn蹇shuí谁liú留。