冬日虽云寒，今岁地龟裂。朔气何棱棱，井里行人绝。百草皆云凋，空怀参天碧。老农独欢颜，谓此苍昊恤。歉荒几阳秋，君子所肠裂。来稔卜庾盈，虫斯靖壤穴。从知天地心，虽大寒亦热。室有斗斛储，高卧衡门雪。
dōng冬rì日suī虽yún云hán寒，jīn今suì岁dì地guī龟liè裂。shuò朔qì气hé何léng棱léng棱，jǐng井lǐ里xíng行rén人jué绝。bǎi百cǎo草jiē皆yún云diāo凋，kōng空huái怀cān参tiān天bì碧。lǎo老nóng农dú独huān欢yán颜，wèi谓cǐ此cāng苍hào昊xù恤。qiàn歉huāng荒jī几yáng阳qiū秋，jūn君zǐ子suǒ所cháng肠liè裂。lái来rěn稔bǔ卜yǔ庾yíng盈，chóng虫sī斯jìng靖rǎng壤xué穴。cóng从zhī知tiān天dì地xīn心，suī虽dà大hán寒yì亦rè热。shì室yǒu有dòu斗hú斛chǔ储，gāo高wò卧héng衡mén门xuě雪。