烟尘凄恻庐江郡，几代干戈各自雄。白骨青磷千鬼泪，黄袍紫绶一人功。眼中脔肉谁豚犬，天外风云有虎龙。欲向周郎问遗略，霸才无赖冷江东。
yān烟chén尘qī凄cè恻lú庐jiāng江jùn郡，jī几dài代gān干gē戈gè各zì自xióng雄。bái白gǔ骨qīng青lín燐qiān千guǐ鬼lèi泪，huáng黄páo袍zǐ紫shòu绶yī一rén人gōng功。yǎn眼zhōng中luán脔ròu肉shuí谁tún豚quǎn犬，tiān天wài外fēng风yún云yǒu有hǔ虎lóng龙。yù欲xiàng向zhōu周láng郎wèn问yí遗lüè略，bà霸cái才wú无lài赖lěng冷jiāng江dōng东。