平生爱秋水,南华私自许。世乱已如斯,谁作湖山主。鹣鹣山中鸟,嘲哳日相语。鳞鳞水中鱼,恩沫时相煦。与世自无争,于物亦无忤。奈何渔猎人,杀机召尔汝。在山张网罗,在水具数罟。坐使鸟与鱼,雌雄夫俦侣。吁嗟太昊情,万物胡相侮。我读齐物篇,清泪落如雨。
píng平shēng生ài爱qiū秋shuǐ水,nán南huá华sī私zì自xǔ许。shì世luàn乱yǐ已rú如sī斯,shuí谁zuō作hú湖shān山zhǔ主。jiān鹣jiān鹣shān山zhōng中niǎo鸟,zhāo嘲zhā哳rì日xiāng相yǔ语。lín鳞lín鳞shuǐ水zhōng中yú鱼,ēn恩mò沫shí时xiāng相xù煦。yǔ与shì世zì自wú无zhēng争,yú于wù物yì亦wú无wǔ忤。nài奈hé何yú渔liè猎rén人,shā杀jī机zhào召ěr尔rǔ汝。zài在shān山zhāng张wǎng网luó罗,zài在shuǐ水jù具shù数gǔ罟。zuò坐shǐ使niǎo鸟yǔ与yú鱼,cí雌xióng雄fū夫chóu俦lǚ侣。yù吁jiē嗟tài太hào昊qíng情,wàn万wù物hú胡xiāng相wǔ侮。wǒ我dú读qí齐wù物piān篇,qīng清lèi泪luò落rú如yǔ雨。