轻装晓渡趁归程，舍楫缘堤没踝行。低挟涛声云欲暝，寒欺酒力雪初成。披胸尘壒垂垂尽，刮眼林丘历历生。能对妻孥存汉腊，还山应复厌长征。
qīng轻zhuāng装xiǎo晓dù渡chèn趁guī归chéng程，shě舍jí楫yuán缘dī堤méi没huái踝xíng行。dī低xié挟tāo涛shēng声yún云yù欲míng暝，hán寒qī欺jiǔ酒lì力xuě雪chū初chéng成。pī披xiōng胸chén尘ài壒chuí垂chuí垂jìn尽，guā刮yǎn眼lín林qiū丘lì历lì历shēng生。néng能duì对qī妻nú孥cún存hàn汉là腊，hái还shān山yīng应fù复yàn厌cháng长zhēng征。