收迹垂五年，东湖曾未窥。湖光记寤寐，念君亦如斯。得意有此会，空山跫履綦。待雨洗秋暑，君来雨即随。喜雨固我癖，喜君忘輖饥。齑盐疏我鬓，江海长君髭。寒暄未什一，说诗先解颐。脱口半新旧，一一供敲推。湖莲久未餐，餐之以君诗。湖柳不可写，写之以君眉。愿君湔湖渌，更湔我肝脾。愿君鉴湖月，兼鉴我妍媸。君来固应喜，喜极翻见疑。君去亦莫悲，缄句频商之。诗成裁两筒，阿弟同分持。
shōu收jì迹chuí垂wǔ五nián年，dōng东hú湖zēng曾wèi未kuī窥。hú湖guāng光jì记wù寤mèi寐，niàn念jūn君yì亦rú如sī斯。dé得yì意yǒu有cǐ此huì会，kōng空shān山qióng跫lǚ履qí綦。dài待yǔ雨xǐ洗qiū秋shǔ暑，jūn君lái来yǔ雨jí即suí随。xǐ喜yǔ雨gù固wǒ我pǐ癖，xǐ喜jūn君wàng忘zhōu輖jī饥。jī齑yán盐shū疏wǒ我bìn鬓，jiāng江hǎi海zhǎng长jūn君zī髭。hán寒xuān暄wèi未shí什yī一，shuō说shī诗xiān先jiě解yí颐。tuō脱kǒu口bàn半xīn新jiù旧，yī一yī一gōng供qiāo敲tuī推。hú湖lián莲jiǔ久wèi未cān餐，cān餐zhī之yǐ以jūn君shī诗。hú湖liǔ柳bù不kě可xiě写，xiě写zhī之yǐ以jūn君méi眉。yuàn愿jūn君jiān湔hú湖lù渌，gēng更jiān湔wǒ我gān肝pí脾。yuàn愿jūn君jiàn鉴hú湖yuè月，jiān兼jiàn鉴wǒ我yán妍chī媸。jūn君lái来gù固yīng应xǐ喜，xǐ喜jí极fān翻jiàn见yí疑。jūn君qù去yì亦mò莫bēi悲，jiān缄jù句pín频shāng商zhī之。shī诗chéng成cái裁liǎng两tǒng筒，ā阿dì弟tóng同fēn分chí持。