万里江亭散远襟，独行常至锦江浔。秋风欲扫游人迹，落日犹然壮士心。回首衡阳方洒血，几时沧海却烹鲟。中流击楫无穷感，此恨难随夕雾沉。
wàn万lǐ里jiāng江tíng亭sàn散yuǎn远jīn襟，dú独xíng行cháng常zhì至jǐn锦jiāng江xún浔。qiū秋fēng风yù欲sǎo扫yóu游rén人jì迹，luò落rì日yóu犹rán然zhuàng壮shì士xīn心。huí回shǒu首héng衡yáng阳fāng方sǎ洒xuè血，jǐ几shí时cāng沧hǎi海què却pēng烹xún鲟。zhōng中liú流jī击jí楫wú无qióng穷gǎn感，cǐ此hèn恨nán难suí随xī夕wù雾chén沉。