年华除旧又更新，菜卖堆盘杂五辛。椒酒酿成留客醉，梅花赋就向谁陈。怜妻衰老难炊爨，怪子聪明懒负薪。闻道上元开寿宴，满庭兰蕙十分春。
nián年huá华chú除jiù旧yòu又gēng更xīn新，cài菜mài卖duī堆pán盘zá杂wǔ五xīn辛。jiāo椒jiǔ酒niàng酿chéng成liú留kè客zuì醉，méi梅huā花fù赋jiù就xiàng向shuí谁chén陈。lián怜qī妻shuāi衰lǎo老nán难chuī炊cuàn爨，guài怪zǐ子cōng聪míng明lǎn懒fù负xīn薪。wén闻dào道shàng上yuán元kāi开shòu寿yàn宴，mǎn满tíng庭lán兰huì蕙shí十fēn分chūn春。