吾家新畜猫，黑章而白质。身非庞然大，动如虎剽疾。有鼠无幸存，穿墉患久息。茅屋罅隙多，群雀惯托迹。持竿驱之去，俄而复来集。初不料此猫，捕雀犹多术。昼伏榱棁间，处女同静默。伺雀方举翅，竦身便攫得。舞爪更探巢，卵与壳尽拾。国中标四害，鼠雀各居一。颁令须痛除，僚吏亲斯役。戎服朝裹糊，荷枪分道出。窥雀止于林，仰空发弹击。弹发偶然中，草间获坠翼。晚归更治鼠，暗施巧械殛。兼饵以毒剂，鼠或死在室。
wú吾jiā家xīn新xù畜māo猫，hēi黑zhāng章ér而bái白zhì质。shēn身fēi非páng庞rán然dà大，dòng动rú如hǔ虎piāo剽jí疾。yǒu有shǔ鼠wú无xìng幸cún存，chuān穿yōng墉huàn患jiǔ久xī息。máo茅wū屋xià罅xì隙duō多，qún群què雀guàn惯tuō托jì迹。chí持gān竿qū驱zhī之qù去，é俄ér而fù复lái来jí集。chū初bù不liào料cǐ此māo猫，bǔ捕què雀yóu犹duō多shù术。zhòu昼fú伏cuī榱tuō棁jiān间，chǔ处nǚ女tóng同jìng静mò默。sì伺què雀fāng方jǔ举chì翅，sǒng竦shēn身biàn便jué攫dé得。wǔ舞zhǎo爪gēng更tàn探cháo巢，luǎn卵yǔ与ké壳jìn尽shí拾。guó国zhōng中biāo标sì四hài害，shǔ鼠què雀gè各jū居yī一。bān颁líng令xū须tòng痛chú除，liáo僚lì吏qīn亲sī斯yì役。róng戎fú服zhāo朝guǒ裹hū糊，hé荷qiāng枪fēn分dào道chū出。kuī窥què雀zhǐ止yú于lín林，yǎng仰kōng空fā发dàn弹jī击。dàn弹fā发ǒu偶rán然zhōng中，cǎo草jiān间huò获zhuì坠yì翼。wǎn晚guī归gēng更zhì治shǔ鼠，àn暗shī施qiǎo巧xiè械jí殛。jiān兼ěr饵yǐ以dú毒jì剂，shǔ鼠huò或sǐ死zài在shì室。