四壁萧然乏斗储,白髭闲捻坐如枯。役从老迈龙钟免,税到残余蠹籍无。纷起宁馨防侮老,尽凋气类讳称儒。闭门大似逃空谷,与古为徒尚不孤。
sì四bì壁xiāo萧rán然fá乏dǒu斗chǔ储,bái白zī髭xián闲niǎn撚zuò坐rú如kū枯。yì役cóng从lǎo老mài迈lóng龙zhōng钟miǎn免,shuì税dào到cán残yú余dù蠹jí籍wú无。fēn纷qǐ起níng宁xīn馨fáng防wǔ侮lǎo老,jìn尽diāo凋qì气lèi类huì讳chēng称rú儒。bì闭mén门dà大sì似táo逃kōng空gǔ谷,yǔ与gǔ古wéi为tú徒shàng尚bù不gū孤。