邯郸枕上梦无痕，兵革馀生彩笔存。自写胸怀伤阮籍，早凭骨相识虞翻。苍穹力倦春风薄，大地阳回晓日温。我对晴窗新索句，不教剥啄到蓬门。
hán邯dān郸zhěn枕shàng上mèng梦wú无hén痕，bīng兵gé革yú馀shēng生cǎi彩bǐ笔cún存。zì自xiě写xiōng胸huái怀shāng伤ruǎn阮jí籍，zǎo早píng凭gǔ骨xiāng相shí识yú虞fān翻。cāng苍qióng穹lì力juàn倦chūn春fēng风báo薄，dà大dì地yáng阳huí回xiǎo晓rì日wēn温。wǒ我duì对qíng晴chuāng窗xīn新suǒ索jù句，bù不jiāo教bāo剥zhuó啄dào到péng蓬mén门。