昨日同轻舟，清诗还共赋。今朝忽异楫，孤怀谁与寤。虽无一里阻，渺若隔天路。音容苟不清，远近宁殊趣。天风忽南来，浮云暗江树。维舟青山下，急雨纷如注。雨止云亦收，君舟在何处。舟子穷追寻，舟行若飞鹜。滔滔江水流，冉冉日西暮。江干乱火明，且喜得所遇。安知是渔舟，纵横泊古渡。暗中远相索，呼叫声不住。夜久更惊疑，情怀愈急遽。相见出新诗，一笑销千虑。明旦好同行，莫再迷烟雾。
zuó昨rì日tóng同qīng轻zhōu舟，qīng清shī诗huán还gòng共fù赋。jīn今zhāo朝hū忽yì异jí楫，gū孤huái怀shuí谁yǔ与wù寤。suī虽wú无yī一lǐ里zǔ阻，miǎo渺ruò若gé隔tiān天lù路。yīn音róng容gǒu苟bù不qīng清，yuǎn远jìn近níng宁shū殊qù趣。tiān天fēng风hū忽nán南lái来，fú浮yún云àn暗jiāng江shù树。wéi维zhōu舟qīng青shān山xià下，jí急yǔ雨fēn纷rú如zhù注。yǔ雨zhǐ止yún云yì亦shōu收，jūn君zhōu舟zài在hé何chù处。zhōu舟zǐ子qióng穷zhuī追xún寻，zhōu舟xíng行ruò若fēi飞wù鹜。tāo滔tāo滔jiāng江shuǐ水liú流，rǎn冉rǎn冉rì日xī西mù暮。jiāng江gān干luàn乱huǒ火míng明，qiě且xǐ喜de得suǒ所yù遇。ān安zhī知shì是yú渔zhōu舟，zòng纵héng横bó泊gǔ古dù渡。àn暗zhōng中yuǎn远xiāng相suǒ索，hū呼jiào叫shēng声bú不zhù住。yè夜jiǔ久gēng更jīng惊yí疑，qíng情huái怀yù愈jí急jù遽。xiāng相jiàn见chū出xīn新shī诗，yī一xiào笑xiāo销qiān千lǜ虑。míng明dàn旦hǎo好tóng同háng行，mò莫zài再mí迷yān烟wù雾。