终古孤峰峙。啸歌中、长风碣石，海潮吹起。暮岁壮心叹未已，魏武凭轩顾视。恰及壮、吾曾临莅。万树飞花前朝寺，认红埋、乱甃高低砌。谁着色，画屏丽。平铺大礐流清泚。夏泉莹、携醪坐饮。一杯芳旨。细雨群松迷涧路，岩罅云窝小憩。照巅际、斜阳初霁。老至青山犹入梦。菊重开，只有他年泪。弹指顷，异人世。
zhōng终gǔ古gū孤fēng峰zhì峙。xiào啸gē歌zhōng中、cháng长fēng风jié碣shí石，hǎi海cháo潮chuī吹qǐ起。mù暮suì岁zhuàng壮xīn心tàn叹wèi未yǐ已，wèi魏wǔ武píng凭xuān轩gù顾shì视。qià恰jí及zhuàng壮、wú吾zēng曾lín临lì莅。wàn万shù树fēi飞huā花qián前cháo朝sì寺，rèn认hóng红mái埋、luàn乱zhòu甃gāo高dī低qì砌。shuí谁zhù著sè色，huà画píng屏lì丽。píng平pū铺dà大què礐liú流qīng清cǐ泚。xià夏quán泉yíng瑩、xié携láo醪zuò坐yǐn饮。yī一bēi杯fāng芳zhǐ旨。xì细yǔ雨qún群sōng松mí迷jiàn涧lù路，yán岩xià罅yún云wō窝xiǎo小qì憩。zhào照diān巅jì际、xié斜yáng阳chū初jì霁。lǎo老zhì至qīng青shān山yóu犹rù入mèng梦。jú菊zhòng重kāi开，zhǐ只yǒu有tā他nián年lèi泪。tán弹zhǐ指qǐng顷，yì异rén人shì世。