又见枫红。赚秋霜两鬓,过雁声中。天涯久无书寄,漫道相逢,自是南飞已晚。带朔雪、行断遥空。连年往还数,草木知寒,关塞先冬。那辞征路苦,正汀洲入画,芦荻丛丛。稻粱何许,呼侣困避雕弓。莫说横阳便返,近炎溟犹有宾鸿。归来待传讯,柳暗花明,万里春风。
yòu又jiàn见fēng枫hóng红。zuàn赚qiū秋shuāng霜liǎng两bìn鬓,guò过yàn雁shēng声zhōng中。tiān天yá涯jiǔ久wú无shū书jì寄,màn漫dào道xiāng相féng逢,zì自shì是nán南fēi飞yǐ已wǎn晚。dài带shuò朔xuě雪、xíng行duàn断yáo遥kōng空。lián连nián年wǎng往huán还shù数,cǎo草mù木zhī知hán寒,guān关sài塞xiān先dōng冬。nà那cí辞zhēng征lù路kǔ苦,zhèng正tīng汀zhōu洲rù入huà画,lú芦dí荻cóng丛cóng丛。dào稻liáng粱hé何xǔ许,hū呼lǚ侣kùn困bì避diāo雕gōng弓。mò莫shuō说héng横yáng阳biàn便fǎn返,jìn近yán炎míng溟yóu犹yǒu有bīn宾hóng鸿。guī归lái来dài待chuán传xùn讯,liǔ柳àn暗huā花míng明,wàn万lǐ里chūn春fēng风。