乱离同向深山住，山暖红千树。东家流水入西邻，常喜两边春色得平分。闲行细路青苔地，无计相回避。含情今日折花枝，只恐明年肠断杏花时。
luàn乱lí离tóng同xiàng向shēn深shān山zhù住，shān山nuǎn暖hóng红qiān千shù树。dōng东jiā家liú流shuǐ水rù入xī西lín邻，cháng常xǐ喜liǎng两biān边chūn春sè色dé得píng平fēn分。xián闲xíng行xì细lù路qīng青tái苔dì地，wú无jì计xiāng相huí回bì避。hán含qíng情jīn今rì日zhē折huā花zhī枝，zhī只kǒng恐míng明nián年cháng肠duàn断xìng杏huā花shí时。