同文同种又同洲，把臂相将上酒楼。海气混茫龙战剧，边声萧瑟雁飞遒。当筵歌舞情难遣，入梦王侯醒便休。为问乡关何处是，夔门峡上一扁舟。
tóng同wén文tóng同zhǒng种yòu又tóng同zhōu洲，bǎ把bì臂xiāng相jiāng将shàng上jiǔ酒lóu楼。hǎi海qì气hùn混máng茫lóng龙zhàn战jù剧，biān边shēng声xiāo萧sè瑟yàn雁fēi飞qiú遒。dāng当yàn筵gē歌wǔ舞qíng情nán难qiǎn遣，rù入mèng梦wáng王hóu侯xǐng醒biàn便xiū休。wéi为wèn问xiāng乡guān关hé何chù处shì是，kuí夔mén门xiá峡shàng上yī一piān扁zhōu舟。