一上新亭百感深，绸缪未雨老臣心。天开荒徼通欧亚，地控强胡自古今。大好河山斜照瞑，多愁身世晚凉侵。等闲不识筹边略，空赏甘棠万亩阴。
yī一shàng上xīn新tíng亭bǎi百gǎn感shēn深，chóu绸miù缪wèi未yǔ雨lǎo老chén臣xīn心。tiān天kāi开huāng荒jiǎo徼tōng通ōu欧yà亚，dì地kòng控qiáng强hú胡zì自gǔ古jīn今。dà大hǎo好hé河shān山xié斜zhào照míng瞑，duō多chóu愁shēn身shì世wǎn晚liáng凉qīn侵。děng等xián闲bù不shí识chóu筹biān边lüè略，kōng空shǎng赏gān甘táng棠wàn万mǔ亩yīn阴。