明珠难系流光住，不记回廊携手处。空留心底浅深潮，怎觅梦中来去路。芳时粉白原无数，容易朝花凋日暮。身如海角断根萍，心逐江边离树絮。
míng明zhū珠nán难xì系liú流guāng光zhù住，bù不jì记huí回láng廊xié携shǒu手chǔ处。kōng空liú留xīn心dǐ底qiǎn浅shēn深cháo潮，zěn怎mì觅mèng梦zhōng中lái来qù去lù路。fāng芳shí时fěn粉bái白yuán原wú无shù数，róng容yì易cháo朝huā花diāo凋rì日mù暮。shēn身rú如hǎi海jiǎo角duàn断gēn根píng萍，xīn心zhú逐jiāng江biān边lí离shù树xù絮。