自是江东形胜地，登临人欲踏层霄。直空吴楚穷千里，转怪金汤送六朝。终古神州难作主，即今王气亦当销。种山一望徒如壁，但觉秦淮月独骄。
zì自shì是jiāng江dōng东xíng形shèng胜dì地，dēng登lín临rén人yù欲tā踏céng层xiāo霄。zhí直kōng空wú吴chǔ楚qióng穷qiān千lǐ里，zhuǎn转guài怪jīn金tāng汤sòng送liù六cháo朝。zhōng终gǔ古shén神zhōu州nán难zuò作zhǔ主，jí即jīn今wáng王qì气yì亦dāng当xiāo销。zhǒng种shān山yī一wàng望tú徒rú如bì壁，dàn但jué觉qín秦huái淮yuè月dú独jiāo骄。