千古江声，当时月色，猿鸟瞥然惊。有露如珠，有人如梦，有佛静如城。南舣北驾佳音误，风雪卌年更。夜纵如初，僧仍入定，人老不堪情。
qiān千gǔ古jiāng江shēng声，dāng当shí时yuè月sè色，yuán猿niǎo鸟piē瞥rán然jīng惊。yǒu有lù露rú如zhū珠，yǒu有rén人rú如mèng梦，yǒu有fó佛jìng静rú如chéng城。nán南yǐ舣běi北jià驾jiā佳yīn音wù误，fēng风xuě雪xì卌nián年gēng更。yè夜zòng纵rú如chū初，sēng僧réng仍rù入dìng定，rén人lǎo老bù不kān堪qíng情。