今夕是除夕，明日即明年。侧身天地无奈，忽忽欲华颠。瑟瑟微风小雨，霭霭红灯绿酒，佐酒有鱼鲜。且尽当时醉，难料后来缘。杯盘罢，思往哲，诵名篇。黄金铸印如斗，飞马定居延。或则吴姬花笛，潇洒江南江北，清誉满人间。我费太仓粟，掩卷独茫然。
jīn今xī夕shì是chú除xī夕，míng明rì日jí即míng明nián年。cè侧shēn身tiān天dì地wú无nài奈，hū忽hū忽yù欲huá华diān颠。sè瑟sè瑟wēi微fēng风xiǎo小yǔ雨，ǎi霭ǎi霭hóng红dēng灯lǜ绿jiǔ酒，zuǒ佐jiǔ酒yǒu有yú鱼xiān鲜。qiě且jìn尽dāng当shí时zuì醉，nán难liào料hòu后lái来yuán缘。bēi杯pán盘bà罢，sī思wǎng往zhé哲，sòng诵míng名piān篇。huáng黄jīn金zhù铸yìn印rú如dǒu斗，fēi飞mǎ马dìng定jū居yán延。huò或zé则wú吴jī姬huā花dí笛，xiāo潇sǎ洒jiāng江nán南jiāng江běi北，qīng清yù誉mǎn满rén人jiān间。wǒ我fèi费tài太cāng仓sù粟，yǎn掩juàn卷dú独máng茫rán然。