先公宿许老门生，行谊文章异俗情。旷世心期推栗里，故乡宗派守桐城。风恬春雨知时霁，潦尽秋潭澈底清。把玩新编重品目，卅年惆怅溯诗盟。
xiān先gōng公sù宿xǔ许lǎo老mén门shēng生，xíng行yì谊wén文zhāng章yì异sú俗qíng情。kuàng旷shì世xīn心qī期tuī推lì栗lǐ里，gù故xiāng乡zōng宗pài派shǒu守tóng桐chéng城。fēng风tián恬chūn春yǔ雨zhī知shí时jì霁，lǎo潦jìn尽qiū秋tán潭chè澈dǐ底qīng清。bǎ把wán玩xīn新biān编zhòng重pǐn品mù目，sà卅nián年chóu惆chàng怅sù溯shī诗méng盟。