榕城疫盛行,人鬼争出殁。里中丧族弟,俄复夺一侄。侄年已及壮,蹉跎未授室。愆期我负尔,兄嫂老弥郁。于时迫端午,次兄方卧疾。书中道无虑,悲悸常忽忽。何来鹅车炮,一击碎心骨。父子相继逝,先后才旬日。我持栗兄书,猝不知所为。自呼神略定,勃然涌千哀。兄书本细秀,两纸字累累。二丧仗经纪,智虑饶安排。疾疫甚刀兵,一言伤我怀。江船幸未发,飞书还相催。行间别无语,速去勿迟回。我兄但自脱,妇稚徐更裁。淦子赴弟丧,炳子之日本。我特促之行,所虑良在远。炳前跽告辞,酸泪为一泫。方当迎而父,但去勿凄断。为农堪养亲,世变莫挂眼。三年学成就,聚首日靡短。东人况善我,受托颇缱绻。而父书云云,望汝意不浅。乞假居持服,悬怀在长兄。张沈来自吴,入门携吾柽。悤悤相吊慰,语次心屡惊。初闻兄又卒,无泪眼空瞪。究穷死所由,号叫肝自崩。陈郎书在手,白日非幽冥。行年已六十,儿辈盈阶庭。何苦而轻死,自沈为独醒。因忆神户归,失足落东溟。堕河经再厄,胥种终相迎。我欲叱阎罗,鬼籍除其名。不然当把臂,地下从先灵。兄亡非缘疫,其故独何欤?畏疾而凭河,哀哉岂此愚。寄书且视妹,所言固不虚。书辞靡瞀乱,巷陌多绕纡。河之水悠悠,城东得遗躯。终时作何状,割爱从鼋鱼。为弟诚无状,不能掺其祛。两兄挈一侄,何许相睢盱。知死不可让,以次当及余。死丧虽甚威,后死方有事。门中二十口,舍我谁将寄?致书使亟来,恶瘴犹为厉。汉阳趣赁屋,规以安汝辈。三棺当暂厝,闲岁待我至。解衣斸苍山,和土将血泪。筑成名恨冢,偿我无穷意。炳乎汝勿归,父死叔尚在。东行吾计定,世乱重抱耒。稚辛闻此变,千里来共哭。四支已半摧,一手倚一足。作书寄萱妹,天地此骨肉。事牵难久留,送汝使我独。登舟一凄惶,去去意殊酷。楼头卧更起,船尾灯犹绿。江波暗涨天,风雨欲揭屋。馀生付残世,何地同啜粥?
róng榕chéng城yì疫shèng盛xíng行,rén人guǐ鬼zhēng争chū出mò殁。lǐ里zhōng中sāng丧zú族dì弟,é俄fù复duó夺yī一zhí侄。zhí侄nián年yǐ已jí及zhuàng壮,cuō蹉tuó跎wèi未shòu授shì室。qiān愆qī期wǒ我fù负ěr尔,xiōng兄sǎo嫂lǎo老mí弥yù郁。yú于shí时pò迫duān端wǔ午,cì次xiōng兄fāng方wò卧jí疾。shū书zhōng中dào道wú无lǜ虑,bēi悲jì悸cháng常hū忽hū忽。hé何lái来é鹅chē车páo炮,yī一jī击suì碎xīn心gǔ骨。fù父zǐ子xiāng相jì继shì逝,xiān先hòu后cái才xún旬rì日。wǒ我chí持lì栗xiōng兄shū书,cù猝bù不zhī知suǒ所wéi为。zì自hū呼shén神lüè略dìng定,bó勃rán然yǒng涌qiān千āi哀。xiōng兄shū书běn本xì细xiù秀,liǎng两zhǐ纸zì字lěi累lěi累。èr二sāng丧zhàng仗jīng经jì纪,zhì智lǜ虑ráo饶ān安pái排。jí疾yì疫shèn甚dāo刀bīng兵,yī一yán言shāng伤wǒ我huái怀。jiāng江chuán船xìng幸wèi未fā发,fēi飞shū书hái还xiāng相cuī催。háng行jiān间bié别wú无yǔ语,sù速qù去wù勿chí迟huí回。wǒ我xiōng兄dàn但zì自tuō脱,fù妇zhì稚xú徐gēng更cái裁。gàn淦zǐ子fù赴dì弟sāng丧,bǐng炳zǐ子zhī之rì日běn本。wǒ我tè特cù促zhī之xíng行,suǒ所lǜ虑liáng良zài在yuǎn远。bǐng炳qián前jì跽gào告cí辞,suān酸lèi泪wéi为yī一xuàn泫。fāng方dāng当yíng迎ér而fù父,dàn但qù去wù勿qī悽duàn断。wéi为nóng农kān堪yǎng养qīn亲,shì世biàn变mò莫guà挂yǎn眼。sān三nián年xué学chéng成jiù就,jù聚shǒu首rì日mí靡duǎn短。dōng东rén人kuàng况shàn善wǒ我,shòu受tuō托pō颇qiǎn缱quǎn绻。ér而fù父shū书yún云yún云,wàng望rǔ汝yì意bù不qiǎn浅。qǐ乞jiǎ假jū居chí持fú服,xuán悬huái怀zài在zhǎng长xiōng兄。zhāng张shěn沈lái来zì自wú吴,rù入mén门xié携wú吾chēng柽。cōng悤cōng悤xiāng相diào吊wèi慰,yǔ语cì次xīn心lǚ屡jīng惊。chū初wén闻xiōng兄yòu又zú卒,wú无lèi泪yǎn眼kōng空dèng瞪。jiū究qióng穷sǐ死suǒ所yóu由,háo号jiào叫gān肝zì自bēng崩。chén陈láng郎shū书zài在shǒu手,bái白rì日fēi非yōu幽míng冥。xíng行nián年yǐ已liù六shí十,ér儿bèi辈yíng盈jiē阶tíng庭。hé何kǔ苦ér而qīng轻sǐ死,zì自shěn沈wéi为dú独xǐng醒。yīn因yì忆shén神hù户guī归,shī失zú足luò落dōng东míng溟。duò堕hé河jīng经zài再è厄,xū胥zhǒng种zhōng终xiāng相yíng迎。wǒ我yù欲chì叱yán阎luó罗,guǐ鬼jí籍chú除qí其míng名。bù不rán然dāng当bǎ把bì臂,dì地xià下cóng从xiān先líng灵。xiōng兄wáng亡fēi非yuán缘yì疫,qí其gù故dú独hé何yú欤?wèi畏jí疾ér而píng凭hé河,āi哀zāi哉qǐ岂cǐ此yú愚。jì寄shū书qiě且shì视mèi妹,suǒ所yán言gù固bù不xū虚。shū书cí辞mí靡mào瞀luàn乱,xiàng巷mò陌duō多rào绕yū纡。hé河zhī之shuǐ水yōu悠yōu悠,chéng城dōng东dé得wèi遗qū躯。zhōng终shí时zuò作hé何zhuàng状,gē割ài爱cóng从yuán鼋yú鱼。wéi为dì弟chéng诚wú无zhuàng状,bù不néng能chān掺qí其qū祛。liǎng两xiōng兄qiè挈yī一zhí侄,hé何xǔ许xiāng相huī睢xū盱。zhī知sǐ死bù不kě可ràng让,yǐ以cì次dāng当jí及yú余。sǐ死sàng丧suī虽shèn甚wēi威,hòu后sǐ死fāng方yǒu有shì事。mén门zhōng中èr二shí十kǒu口,shě舍wǒ我shuí谁jiāng将jì寄?zhì致shū书shǐ使jí亟lái来,è恶zhàng瘴yóu犹wéi为lì厉。hàn汉yáng阳qù趣lìn赁wū屋,guī规yǐ以ān安rǔ汝bèi辈。sān三guān棺dāng当zàn暂cuò厝,xián閒suì岁dài待wǒ我zhì至。jiě解yī衣zhú斸cāng苍shān山,hé和tǔ土jiāng将xuè血lèi泪。zhù筑chéng成míng名hèn恨zhǒng冢,cháng偿wǒ我wú无qióng穷yì意。bǐng炳hū乎rǔ汝wù勿guī归,fù父sǐ死shū叔shàng尚zài在。dōng东xíng行wú吾jì计dìng定,shì世luàn乱zhòng重bào抱lěi耒。zhì稚xīn辛wén闻cǐ此biàn变,qiān千lǐ里lái来gòng共kū哭。sì四zhī支yǐ已bàn半cuī摧,yī一shǒu手yǐ倚yī一zú足。zuò作shū书jì寄xuān萱mèi妹,tiān天dì地cǐ此gǔ骨ròu肉。shì事qiān牵nán难jiǔ久liú留,sòng送rǔ汝shǐ使wǒ我dú独。dēng登zhōu舟yī一qī悽huáng惶,qù去qù去yì意shū殊kù酷。lóu楼tóu头wò卧gēng更qǐ起,chuán船wěi尾dēng灯yóu犹lǜ绿。jiāng江bō波ān闇zhǎng涨tiān天,fēng风yǔ雨yù欲jiē揭wū屋。yú馀shēng生fù付cán残shì世,hé何dì地tóng同chuò啜zhōu粥?