蝶飞山无人，涧响若读曲。岩云媚晴晖，起弄海波绿。诸峰殊阴晴，岚雨洒我轿。乱泉路欲迷，山鸟时飞导。入山凡几曲，缘涧凡几湾。山回涧转处，海风赴襟寒。回看来处峰，伏地微露尖。峡口云行急，扑面如轻烟。侧卧看群峦，起伏极有势。长天如匹绢，泼绿恣游戏。云白山青青，望可数百里。我从山背来，对境心数起。山东曰朝阳，山西曰夕阳。夕阳祇芳草，朝阳松柏长。
dié蝶fēi飞shān山wú无rén人，jiàn涧xiǎng响ruò若dú读qū曲。yán岩yún云mèi媚qíng晴huī晖，qǐ起nòng弄hǎi海bō波lǜ绿。zhū诸fēng峰shū殊yīn阴qíng晴，lán岚yǔ雨sǎ洒wǒ我jiào轿。luàn乱quán泉lù路yù欲mí迷，shān山niǎo鸟shí时fēi飞dǎo导。rù入shān山fán凡jǐ几qū曲，yuán缘jiàn涧fán凡jǐ几wān湾。shān山huí回jiàn涧zhuǎn转chǔ处，hǎi海fēng风fù赴jīn襟hán寒。huí回kàn看lái来chǔ处fēng峰，fú伏dì地wēi微lù露jiān尖。xiá峡kǒu口yún云xíng行jí急，pū扑miàn面rú如qīng轻yān烟。cè侧wò卧kàn看qún群luán峦，qǐ起fú伏jí极yǒu有shì势。cháng长tiān天rú如pǐ匹juàn绢，pō泼lǜ绿zì恣yóu游xì戏。yún云bái白shān山qīng青qīng青，wàng望kě可shù数bǎi百lǐ里。wǒ我cóng从shān山bèi背lái来，duì对jìng境xīn心shù数qǐ起。shān山dōng东yuē曰cháo朝yáng阳，shān山xī西yuē曰xī夕yáng阳。xī夕yáng阳zhǐ祇fāng芳cǎo草，cháo朝yáng阳sōng松bǎi柏cháng长。