天戴空桐海度辽，高原无际见盘雕。廿年热血心头贮，犹向寒宵作怒潮。冬暖通宵雨似绳，回风忍作雪飞腾。人闲遇事憎迟钝，造化雕镵恐不胜。弥天四海尽虚名，西抹东涂让后生。七十老翁闲抱膝，思量次弟便收京。繁霜减觉鬓毛侵，揭日移山尚有心。狂煞拿翁自天纵，字书难字不曾寻。地辟天开待钜观，争教理会到儒酸。莫从鼠窟营生活，敢请诸贤放眼看。
tiān天dài戴kōng空tóng桐hǎi海dù度liáo辽，gāo高yuán原wú无jì际jiàn见pán盘diāo雕。niàn廿nián年rè热xuè血xīn心tóu头zhù贮，yóu犹xiàng向hán寒xiāo宵zuō作nù怒cháo潮。dōng冬nuǎn暖tōng通xiāo宵yǔ雨sì似shéng绳，huí回fēng风rěn忍zuò作xuě雪fēi飞téng腾。rén人xián閒yù遇shì事zēng憎chí迟dùn钝，zào造huà化diāo雕chán镵kǒng恐bù不shèng胜。mí弥tiān天sì四hǎi海jìn尽xū虚míng名，xī西mǒ抹dōng东tú涂ràng让hòu后shēng生。qī七shí十lǎo老wēng翁xián閒bào抱xī膝，sī思liáng量cì次dì弟biàn便shōu收jīng京。fán繁shuāng霜jiǎn减jué觉bìn鬓máo毛qīn侵，jiē揭rì日yí移shān山shàng尚yǒu有xīn心。kuáng狂shā煞ná拿wēng翁zì自tiān天zòng纵，zì字shū书nán难zì字bù不céng曾xún寻。dì地bì辟tiān天kāi开dài待jù钜guān观，zhēng争jiào教lǐ理huì会dào到rú儒suān酸。mò莫cóng从shǔ鼠kū窟yíng营shēng生huó活，gǎn敢qǐng请zhū诸xián贤fàng放yǎn眼kàn看。