别院闲廊锁暮烟,寻来真到四棺前。犹疑飞动生前影,如此庄严死后天。神鬼苍生都是幻,美人黄土自何年。残阳独下扁舟去,可得重来诔此阡。何曾留得堂堂去,但见阴寒触眼来。神幡剑立无风动,佛齿金坚应手灰。尘劫有心元不灭,沧澜终古可曾回。冤禽敢负平生志,自衽冰霜没世哀。
bié别yuàn院xián閒láng廊suǒ锁mù暮yān烟,xún寻lái来zhēn真dào到sì四guān棺qián前。yóu犹yí疑fēi飞dòng动shēng生qián前yǐng影,rú如cǐ此zhuāng庄yán严sǐ死hòu后tiān天。shén神guǐ鬼cāng苍shēng生dū都shì是huàn幻,měi美rén人huáng黄tǔ土zì自hé何nián年。cán残yáng阳dú独xià下piān扁zhōu舟qù去,kě可dé得chóng重lái来lěi诔cǐ此qiān阡。hé何zēng曾liú留dé得táng堂táng堂qù去,dàn但jiàn见yīn阴hán寒chù触yǎn眼lái来。shén神fān幡jiàn剑lì立wú无fēng风dòng动,fó佛chǐ齿jīn金jiān坚yìng应shǒu手huī灰。chén尘jié劫yǒu有xīn心yuán元bù不miè灭,cāng沧lán澜zhōng终gǔ古kě可zēng曾huí回。yuān冤qín禽gǎn敢fù负píng平shēng生zhì志,zì自rèn衽bīng冰shuāng霜mò没shì世āi哀。