故国寻耆旧,同心独此君。早轻南郡士,愤着北山文。高节甘僧服,刚肠绝世氛。晨星苦相数,邻笛岂堪闻。师执馀公在,交期刘宋间。九原终不负,卅载邈难攀。贱子蒙湔祓,凋晨慰往还。独惭虚一诺,欠写鹿门山。救国违初志,怀贤纫楚芳。事功一太岳,翰墨两襄阳。终郁青霞气,愁霾白日光。示儿传绝笔,遗恨薄天阊。
gù故guó国xún寻qí耆jiù旧,tóng同xīn心dú独cǐ此jūn君。zǎo早qīng轻nán南jùn郡shì士,fèn愤zhù著běi北shān山wén文。gāo高jié节gān甘sēng僧fú服,gāng刚cháng肠jué绝shì世fēn氛。chén晨xīng星kǔ苦xiàng相shù数,lín邻dí笛qǐ岂kān堪wén闻。shī师zhí执yú馀gōng公zài在,jiāo交qī期liú刘sòng宋jiān间。jiǔ九yuán原zhōng终bù不fù负,sà卅zǎi载miǎo邈nán难pān攀。jiàn贱zǐ子mēng蒙jiān湔fú祓,diāo凋chén晨wèi慰wǎng往huán还。dú独cán惭xū虚yī一nuò诺,qiàn欠xiě写lù鹿mén门shān山。jiù救guó国wéi违chū初zhì志,huái怀xián贤rèn纫chǔ楚fāng芳。shì事gōng功yī一tài太yuè岳,hàn翰mò墨liǎng两xiāng襄yáng阳。zhōng终yù郁qīng青xiá霞qì气,chóu愁mái霾bái白rì日guāng光。shì示ér儿chuán传jué绝bǐ笔,yí遗hèn恨báo薄tiān天chāng阊。