碧天如水，有疏星三五。蟋蟀声声满窗户。渐炎威消歇，不似从前，甚心绪，却怕逢秋更苦。夜凉慵独寐，守着空房，重订佳期又重误。对叠叠屏山，少日欢游，而今都是销魂处。谢玉漏、今宵少迟留，容我华文禽，梦中飞去。恹恹病起，似听啼鹃语。斜日西沉洞庭树。甚秋风只解，吹雨吹霜，能解得，吹我归回家去。沅江流日夜，后浪前波，一律雄心渐消与。等摸遍阑干，开遍林花，空惹起忧务无数。问芳草、离离满天涯，更何事孤怀，独凝故宇。
bì碧tiān天rú如shuǐ水，yǒu有shū疏xīng星sān三wǔ五。xī蟋shuài蟀shēng声shēng声mǎn满chuāng窗hù户。jiàn渐yán炎wēi威xiāo消xiē歇，bù不sì似cóng从qián前，shèn甚xīn心xù绪，què却pà怕féng逢qiū秋gēng更kǔ苦。yè夜liáng凉yōng慵dú独mèi寐，shǒu守zháo着kòng空fáng房，zhòng重dìng订jiā佳qī期yòu又zhòng重wù误。duì对dié叠dié叠píng屏shān山，shǎo少rì日huān欢yóu游，ér而jīn今dū都shì是xiāo销hún魂chǔ处。xiè谢yù玉lòu漏、jīn今xiāo宵shǎo少chí迟liú留，róng容wǒ我huá华wén文qín禽，mèng梦zhōng中fēi飞qù去。yān恹yān恹bìng病qǐ起，sì似tīng听tí啼juān鹃yǔ语。xié斜rì日xī西chén沉dòng洞tíng庭shù树。shèn甚qiū秋fēng风zhī只jiě解，chuī吹yǔ雨chuī吹shuāng霜，néng能jiě解dé得，chuī吹wǒ我guī归huí回jiā家qù去。yuán沅jiāng江liú流rì日yè夜，hòu后làng浪qián前bō波，yī一lǜ律xióng雄xīn心jiàn渐xiāo消yǔ与。děng等mō摸biàn遍lán阑gān干，kāi开biàn遍lín林huā花，kōng空rě惹qǐ起yōu忧wù务wú无shù数。wèn问fāng芳cǎo草、lí离lí离mǎn满tiān天yá涯，gēng更hé何shì事gū孤huái怀，dú独níng凝gù故yǔ宇。