等闲名节易轻肥，扰扰谁参第一机。薪胆同仇歧路隔，辈流洗眼廿年非。空经丧乱丹心破，未有江湖白发归。接膝寒窗灯影畔，久要残菊尚成围。
děng等xián閒míng名jié节yì易qīng轻féi肥，rǎo扰rǎo扰shuí谁cān参dì第yī一jī机。xīn薪dǎn胆tóng同chóu仇qí歧lù路gé隔，bèi辈liú流xǐ洗yǎn眼niàn廿nián年fēi非。kōng空jīng经sāng丧luàn乱dān丹xīn心pò破，wèi未yǒu有jiāng江hú湖bái白fà发guī归。jiē接xī膝hán寒chuāng窗dēng灯yǐng影pàn畔，jiǔ久yào要cán残jú菊shàng尚chéng成wéi围。