千皱万透飞来峰,散花一色真神工。立雪溪山最佳处,岁朝一笑家人同。红亭着我玉峰底,风柯冰涧交笙钟。清寒肃肃振衣袂,屡干琼液玻璃钟。前年同来记俞老,示疾弹指还虚空。人事往往遭扼抑,惟有清兴天难穷。人生行乐贵勉强,斯言吾取六一翁。欲界清都不常见,天机所赴为豪雄。沉阴晚开入霞气,连霄万叠生微红。凉风为报故人忆,题诗正在明光宫。
qiān千zhòu皱wàn万tòu透fēi飞lái来fēng峰,sàn散huā花yī一sè色zhēn真shén神gōng工。lì立xuě雪xī溪shān山zuì最jiā佳chǔ处,suì岁cháo朝yī一xiào笑jiā家rén人tóng同。hóng红tíng亭zhù著wǒ我yù玉fēng峰dǐ底,fēng风kē柯bīng冰jiàn涧jiāo交shēng笙zhōng钟。qīng清hán寒sù肃sù肃zhèn振yī衣mèi袂,lǚ屡qián乾qióng琼yè液bō玻lí璃zhōng钟。qián前nián年tóng同lái来jì记yú俞lǎo老,shì示jí疾tán弹zhǐ指huán还xū虚kōng空。rén人shì事wǎng往wǎng往zāo遭è扼yì抑,wéi惟yǒu有qīng清xīng兴tiān天nán难qióng穷。rén人shēng生xíng行lè乐guì贵miǎn勉qiǎng强,sī斯yán言wú吾qǔ取liù六yī一wēng翁。yù欲jiè界qīng清dōu都bù不cháng常jiàn见,tiān天jī机suǒ所fù赴wéi为háo豪xióng雄。chén沉yīn阴wǎn晚kāi开rù入xiá霞qì气,lián连xiāo霄wàn万dié叠shēng生wēi微hóng红。liáng凉fēng风wéi为bào报gù故rén人yì忆,tí题shī诗zhèng正zài在míng明guāng光gōng宫。