世外青溪翁，湖秋常一来。执手隐呜咽，积愤高镵崖。携作富春游，叠锦随帆开。贪山厕俗旅，杂沓争舷隈。丝风系九鼎，钓者真奇才。登临赚我辈，蹀影东西台。归舟犯深黑，星芒久徘徊。尖风逆浅舵，破席吟空杯。卧庐追亡逋，光景造冥哀。可怜正则痛，自诡昌黎谐。连朝以诗至，远江堕予怀。骑鲸水仙梦，吞象螺狮涯。
shì世wài外qīng青xī溪wēng翁，hú湖qiū秋cháng常yī一lái来。zhí执shǒu手yǐn隐wū呜yè咽，jī积fèn愤gāo高chán镵yá崖。xié携zuō作fù富chūn春yóu游，dié叠jǐn锦suí随fān帆kāi开。tān贪shān山cè厕sú俗lǚ旅，zá杂tà沓zhēng争xián舷wēi隈。sī丝fēng风xì繫jiǔ九dǐng鼎，diào钓zhě者zhēn真qí奇cái才。dēng登lín临zuàn赚wǒ我bèi辈，dié蹀yǐng影dōng东xī西tái台。guī归zhōu舟fàn犯shēn深hēi黑，xīng星máng芒jiǔ久pái徘huái徊。jiān尖fēng风nì逆qiǎn浅duò舵，pò破xí席yín吟kōng空bēi杯。wò卧lú庐zhuī追wáng亡bū逋，guāng光jǐng景zào造míng冥āi哀。kě可lián怜zhèng正zé则tòng痛，zì自guǐ诡chāng昌lí黎xié谐。lián连zhāo朝yǐ以shī诗zhì至，yuǎn远jiāng江duò堕yú予huái怀。qí骑jīng鲸shuǐ水xiān仙mèng梦，tūn吞xiàng象luó螺shī狮yá涯。