佛堂阴。集江湖逸老,蓑笠易冠簪。蕉院敲诗,筠廊斗韵,上方钟磬刚沈。乍弹指、华严劫换,似鹤返、呼起旧冤禽。魍魉犹存,阇梨都散,那忍重临。刘应一时具逝,任鱼笺雁信,难写离心。邻笛惊秋,僧床借梦,休向前度追寻。问莲社、高踪甚处,盼檀越、施舍布黄金。为语词仙,别来只共愁深。
fó佛táng堂yīn阴。jí集jiāng江hú湖yì逸lǎo老,suō蓑lì笠yì易guān冠zān簪。jiāo蕉yuàn院qiāo敲shī诗,yún筠láng廊dòu斗yùn韵,shàng上fāng方zhōng钟qìng磬gāng刚shěn沈。zhà乍tán弹zhǐ指、huá华yán严jié劫huàn换,sì似hè鹤fǎn返、hū呼qǐ起jiù旧yuān冤qín禽。wǎng魍liǎng魉yóu犹cún存,shé阇lí梨dū都sàn散,nà那rěn忍zhòng重lín临。liú刘yīng应yī一shí时jù俱shì逝,rèn任yú鱼jiān笺yàn雁xìn信,nán难xiě写lí离xīn心。lín邻dí笛jīng惊qiū秋,sēng僧chuáng床jiè借mèng梦,xiū休xiàng向qián前dù度zhuī追xún寻。wèn问lián莲shè社、gāo高zōng踪shèn甚chǔ处,pàn盼tán檀yuè越、shī施shě舍bù布huáng黄jīn金。wéi为yǔ语cí词xiān仙,bié别lái来zhī只gòng共chóu愁shēn深。